Vanuatun virallinen kieli, bislama, on hauska ja varsin selkeä lukea kun ymmärtää parit jujut. Tosin paikallisten puheesta ei saa mitään tolkkua. Tässä teille lyhyt oppitunti:
Leg blong dak dak= ankalle kuuluvat jalat eli räpylät
Basket blong titi = tisseille kuuluvat korit eli bikinit